Conditions d'utilisation

Version du 10 novembre 2026.

Le service

Ario, édité par Nexus Tech (voir les mentions légales), est un carnet d'entraînement en ligne : il reçoit vos séances (Garmin Connect, fichiers, export d'Apple Santé), en calcule la charge, la forme et les performances, vous aide à planifier vos séances et vos courses, et propose un assistant. Ces conditions s'appliquent dès la création d'un compte ; vous les acceptez en cochant la case prévue à l'inscription.

Votre compte

Ario est ouvert aux personnes de 15 ans et plus. Vous donnez une adresse e-mail valable et gardez votre mot de passe pour vous ; la double authentification est proposée et conseillée. Un compte est personnel.

Offres et essai

Trois offres existent : Éos (gratuite), Héraclès et Athéna (voir les offres). À l'inscription, vous disposez d'Athéna pendant 14 jours, sans carte bancaire. À la fin de l'essai, le compte passe sur Éos, sans frais ; aucune donnée n'est supprimée, seul l'affichage de l'historique et l'accès à l'assistant suivent l'offre. Le paiement n'est pas encore ouvert : ses conditions de vente seront publiées avec lui.

Ce qu'Ario n'est pas

Ario n'est pas un dispositif médical. Ses indications (forme du jour, récupération, allures, nutrition, réponses de l'assistant) sont des repères d'entraînement calculés à partir de vos données ; elles peuvent être fausses ou incomplètes et ne remplacent ni un avis médical ni un examen. En cas de douleur, de malaise ou de doute sur votre santé, arrêtez l'effort et consultez un médecin.

Vos données et vos contenus

Vos séances et ce que vous écrivez restent à vous. Vous autorisez Nexus Tech à les conserver et à les traiter pour faire fonctionner Ario, et à les montrer aux personnes avec qui vous choisissez de les partager. Le détail est dans la page Confidentialité.

Partages, communauté, clubs et coachs

Vous décidez de ce que vous partagez : une séance, votre profil dans la Communauté, ou, dans un club, les domaines que votre coach peut voir. Vous pouvez retirer un partage ou un accord à tout moment. Restez respectueux : les contenus illicites, injurieux ou qui portent atteinte aux droits d'autrui peuvent être retirés et le compte suspendu.

Services connectés

Quand vous reliez Ario à un autre service (Garmin Connect, votre propre assistant d'IA par MCP…), les conditions de ce service s'appliquent aussi. Vous pouvez couper ces liaisons depuis votre profil.

Disponibilité et responsabilité

Nexus Tech fait de son mieux pour qu'Ario fonctionne en continu et sauvegarde les données chaque jour, mais ne peut garantir l'absence d'interruption ou d'erreur. Sa responsabilité ne peut être engagée que dans les limites prévues par la loi ; elle ne l'est pas pour l'usage que vous faites des indications d'Ario.

Fermeture du compte

Vous pouvez demander la fermeture de votre compte à tout moment en écrivant à [À COMPLÉTER : adresse e-mail] : vos données sont alors supprimées comme indiqué dans la page Confidentialité. Nexus Tech peut suspendre ou fermer un compte qui ne respecte pas ces conditions, après vous avoir prévenu sauf urgence.

Modifications

Ces conditions peuvent évoluer. Vous serez prévenu dans l'app avant qu'une modification importante ne s'applique ; si vous la refusez, vous pouvez fermer votre compte.

Droit applicable et litiges

Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de difficulté, écrivez d'abord à [À COMPLÉTER : adresse e-mail] pour trouver une solution amiable. Si vous êtes consommateur, vous pouvez aussi recourir gratuitement au médiateur de la consommation : [À COMPLÉTER : nom et site du médiateur]. À défaut, les tribunaux français sont compétents.